17.4.2010

gestern, heute, morgen

Buchpräsentation von yumiko hegenbart-matsui mit Konzert und Projektionen

yumiko hm: ZEICHNUNGEN ‘gestern, heute morgen’
f.s.blumm & tau: Gitarre & Elektronik [futuristic folk music for the next millennium]

Einlass um 19.00 Uhr
Konzertbeginn um 20.00 Uhr

gestern, heute, morgen ist der Titel des fünften Buches der japanischen Künstlerin yumiko hegenbart-matsui.
Es enthält eine Auswahl ihrer Schwarzweißzeichnungen, die sie als Meisterin der Linie ausweisen und den Betrachter in ihre erzählerischen Energiefelder ziehen. Man sieht eine Ikonographie der Anderswelt, die mit großem Ernst und zärtlichem Humor Menschen, Tiere, Pflanzen und Landschaften in unerwartete Zusammenhänge setzt. Jedes Bild steht für sich - und doch scheint sich eine Geschichte fortzuschreiben, scheinbare Antworten werden wieder zu Fragen - das Erkennen führt ins Fremde.

yumiko hm ist in Tokyo geboren und aufgewachsen. Sie ist Absolventin der Hochschule für Bildende Kunst und Film in Tokyo (Schwerpunkt 8mm Film). Seit 1998 betätigt sie sich als Zeichnerin und Illustratorin. Ihre bisherigen Arbeiten umfassen verschiedene CD-Cover, sowie Illustrationen und Ausstellungen in Japan und Deutschland .
Seit 2000 tritt sie auch mit Diaprojektor Performances für elektroakustische Musik auf und macht Kooperationen mit f.s.blumm, Oval, Plop, Afterhours und tau.

Ihr Buch mit Zeichnungen, "gestern, heute, morgen" ist erschienen im naivsuper book & syntagma-verlag.

www.hegenbart-matsui.com
www.naivsuperbook.de
www.syntagma-verlag.de