08.07.2023, 15 Uhr
Programm: Finissage, Samstag, 08. Juli
- scroll down for english version -
A Full Basket
Die 3 Künstler*innen Vivianna Maria Stanislavska, Lote Vilma Vītiņa und Ričards Znutiņš-Znutāns stellen die lettische Comicszene vor.
Wenn wir uns Lettland als einen kleinen Wald und seine Künstler als Pilze vorstellen, könnten wir sagen, dass es in diesem Wald viele tolle, sogar ausgezeichnete Pilze in verschiedenen Farben, Formen und Geschmäckern gibt! (Eine solche Metapher ist angesichts der Vorliebe der Letten für essbare Pilze nur natürlich.)
Wir, drei lettische Illustratoren und Comiczeichner, werden einen vollen Korb lettischer Künstler mit nach Berlin nehmen. Wir werden uns davon inspirieren lassen und gemeinsam ein Zine erstellen. Wir werden zeichnen, Spaß haben und die lettische Comicszene vorstellen. Wir werden ein wenig darüber erzählen, was wir tun, und vielleicht gemeinsam einige unserer Comics lesen.
On top: Signierstunde mit Vivianna Maria Stanislavska, Lote Vilma Vītiņa, Ričards Znutiņš-Znutāns und Alexander Robyn
English Version
A Full Basket
If we imagine Latvia as a small forest, and its artists, mushrooms, we could say there are a lot of great, even excellent, mushrooms of different colors, shapes, and tastes in this forest! (Such a metaphor is natural, given Latvians’ love of edible fungi.)
We, three Latvian illustrators and comic artists, will bring a full basket of Latvian artists with us to Berlin. Taking inspiration from it, we will work together to create a zine. We’ll draw, have fun, and get to know the Latvian comic scene. We’ll share a bit about what we do and maybe read some of our comics together.
On top: Booksigning with Vivianna Maria Stanislavska, Lote Vilma Vītiņa, Ričards Znutiņš-Znutāns and Alexander Robyn
|
