17. Oktober – 07. November 2026

AUSSTELLUNG: STRICH – FLASH – BOOM

Fotografische Porträts der Berliner Comicszene von Karoline Bofinger

VERNISSAGE: Samstag, 17. Oktober, 18 Uhr

Wie sieht die fotografische Übersetzung einer gezeichneten Welt aus? Die Fotografin und langjährige Comic-Kuratorin Karoline Bofinger hat sich auf Spurensuche begeben und die Gesichter hinter den prägenden Werken der Berliner Comicszene eingefangen.

Das Besondere: Die Ausstellung Strich – Flash – Boom verbindet Fotografie direkt mit Comic-Kunst.
Jedes Foto übersetzt den unverkennbaren Stil der Porträtierten in eine eigene visuelle Sprache und tritt im Ausstellungsraum in einen direkten Dialog mit einem ihrer Originalwerke. So entsteht ein lebendiges Zusammenspiel zwischen fotografischer Interpretation und grafischer Kunst.

Mit Porträts von Atak, Jim Avignon, Nele Brönner, Chrigel Farner, Holger Fickelscherer, Katia Fouquet, Aisha Franz, CX Huth, Jens Harder, Jakob Hinrichs, Katharina Kulenkampff, Nora Marleen, Sophia Martineck, Mawil, Nettmann, Moki, Leonie Ott, Paul Paetzel, Constantin Satüpo, Rahel Süßkind und Henning Wagenbreth

----------------------------------------------------------------------------------------

Karoline Bofinger wurde in Ost-Berlin geboren.

Sie arbeitet als freie Fotografin und ist u.a. Preisträgerin beim Wettbewerb Kunst statt Werbung auf dem U-Bahnhof Berlin-Alexanderplatz und wurde für den Hellerau Portrait Award 2018 nominiert.
Einzelausstellungen: Kleine Galerie Teterow, Klosterscheune Zehdenick, Galerie erstererster
Gruppenausstellungen: Deutsches Historisches Museum Berlin, Fotogalerie Friedrichshain Berlin, Hotel Bogota Berlin, Galerie Zwitschermaschine & PremArts, Festspielhaus Hellerau, ep.contemporary

Seit 2005 ist Karoline Bofinger außerdem Comic-Redakteurin bei der deutschen Ausgabe von Le Monde diplomatique (LMd), arbeitet als Kuratorin (u.a. für das Goethe Institut) und ist Herausgeberin von vier Comicbüchern, die alle bei Reprodukt erschienen sind.

Sie arbeitet auch als Layouterin und Foto-Redakteurin bei der taz.