Brailles
La serie Brailles (1997-2004) fue en parte inspirada en el escritor argentino Jorge Luis Borges, quien, a causa de una enfermedad, quedó casi completamente ciego a los 55 años. Sobre fotografías de desnudos, Ferrari escribe fragmentos de las obras de Borges o de otros autores en braille. Para leer los versos, tenemos que tocar la imagen, "acariciar" los cuerpos femeninos, como lo formuló Ferrari. Las técnicas del collage y del montaje, recurrentes en la obra de Ferrari, encuentran aquí una aplicación táctil por primera vez.
También usa esta técnica sobre obras maestras de la historia del arte con iconografía cristiana o sobre imágenes eróticas y les graba, por ejemplo, versículos de la Biblia. A través de esta práctica, Ferrari genera interpretaciones de imágenes que manifiestan su actitud crítica frente la Iglesia católica. Al mismo tiempo, este procedimiento permitió que sus obras eludieran la censura.
©Fundación León Ferrari
|